2022年1月10日是艾法史密斯集團成立140周年的紀念日。1882年，當丹麥機械設計師Frederik L?ss?e Smidth在哥本哈根的一間公寓里創辦“史密斯機械所”開始，他們想必很難預見艾法史密斯會走過140年的商業歷程，直至今日，發展成為一家在50多國設立分公司、有著13,000多名員工、為水泥和采礦業提供全生產線裝備及技術服務的跨國公司。當年的一艘小船已漸漸壯大成魏巍巨輪，劃過歷史的長河，從西方駛向東方，由丹麥來到中國。

在值得紀念的日子里，讓我們細數艾法史密斯與中國結緣的一幀幀回憶：有歷經初創磨難卻奮斗不息，有遭遇戰火傷痛而英勇無畏，也有新時代順應潮流的轉型開拓……讓我們在鋼筋水泥這個看似生硬冰冷的領域中，體驗一把溫熱和感動，更重要的是，汲取一份前進的動力，在國家現代化建設中抖擻精神再出發！

橫跨百年溯崢嶸

艾法史密斯與中國的結緣可以追溯至20世紀初。1906年，中國最早的民族水泥企業——唐山啟新洋灰公司首次采用了由艾法史密斯出產的水泥窯。這是中國歷史上第一條水泥回轉窯生產線。隨后的十幾年間，唐山水泥廠相繼從史密斯進口了多條水泥窯，以及旋回式破碎機、煤料磨等生產裝備，助力了水泥廠早年的擴容壯大。一個多世紀以來，這些設備始終保持著正常的運轉，直到2008年唐山水泥廠退出歷史舞臺，他們被收藏進唐山水泥博物館，以另一種方式向世人講述著那段不平凡的往事。

由艾法史密斯提供的中國第一條水泥回轉窯，現藏于唐山水泥博物館

1937年，四川水泥公司訂購了艾法史密斯一條年產10萬噸的水泥生產線，后發展為重慶水泥廠，為中國抗日戰爭的后方建設提供了支持。20世紀60年代，提高型華新窯的設計，也是參考了史密斯濕法回轉窯的各項數據而得以問世。20世紀70年代末，中國迎來改革開放的大好時機，艾法史密斯積極參與中國現代化水泥廠的建設，派出技術專家跨國交流，為我們水泥大國的發展培養了一大批專業人才。

戰火中的黃玫瑰

艾法史密斯與中國結緣的歷史，不僅有技術層面的交流開拓，也有人道主義的閃亮光輝。當我們看到代表著中丹友誼的黃色玫瑰耀眼綻放，總不禁想起艾法史密斯的前同事辛德貝格在二戰中向中國人民伸出的援助之手——他在江南水泥廠設立了難民營，庇護數以萬計的南京百姓免遭屠戮；他向南京安全區遞交了他所記錄的南京大屠殺影像證據，把日軍在南京的暴行公之于眾。

辛德貝格手持丹麥國旗站在江南水泥廠難民營里

如今憶起那個血色滔天的年代，在悲愴中，我們仍然能感受到強烈的愛與希望；辛德貝格已離我們遠去，但他的事跡已經成為中丹兩國共筑和平、交流合作的紐帶，在國際舞臺上熠熠生輝。

新時代下的業務騰飛與綠色轉型

轉眼半個世紀已過，艾法史密斯跟隨中國的改革開放，步入了商業飛速發展的新時代。80年代，艾法史密斯在北京設立辦事處；2010年，史密斯集團整合所有在華子公司的全部資源，重組成立了艾法史密斯貿易(北京)有限公司，在統一的組織管理經營下，提高服務質量和商業效益；2012年，由史密斯集團獨資成立的艾法史密斯機械(青島)有限公司落戶青島膠州，擁有廠房面積4萬多平方米，各類技術及管理人員350余人，作為史密斯在中國的水泥及礦業裝備制造基地，為全球用戶提供高質量的生產裝備和服務。

艾法史密斯在青島膠州的全球裝備制造基地全景圖

近年來，相應國家“低碳環保”的理念號召，艾法史密斯于2019年11月啟動MissionZero計劃，預計到2030年將每公斤水泥生產過程中的二氧化碳排放量減少約70％，從而大幅減少全球水泥和采礦業的排放量，實現零排放、100％替代燃料、零浪費的行業目標。

如今的艾法史密斯在踐行MissionZero的道路上取得了初步的成效：先后推出了一系列旨在利用水泥窯協同消納廢棄物和節能減排的新技術與新裝備，如經濟高效的熱盤?爐(HOTDISC?Combustion Device)，最新研發改進的十字棒篦冷機(Cross-Bar Cooler)以及菲斯特?轉子秤(Pfister?)等，幫助水泥廠提高生產效率和經濟效益。此外，艾法史密斯研發的溫特馬克?包裝機，助力實現水泥包裝車間無塵化，打造花園式綠色水泥裝運線。

目前中國的建材產能已接近頂峰，今后新建項目將會銳減。但是我們看到，在躋身世界建材強國、超越世界一流水平的進程中，中國已經探索出了新一代環境友好型生產方式。艾法史密斯愿抓住每一個新的商機，與國內水泥及礦業同仁傾力合作，將世界最頂尖水平的工廠樣板樹立在中國。

結緣華夏歷寒暑，攜手潮頭共百年！從20世紀初為水泥廠提供初創設備，到經歷二戰烽煙洗禮；從改革開放站上潮頭，到新時代緊跟政策積極轉型，艾法史密斯伴隨著中國的發展走過了百年征程。作為世界領先的創新技術及設備供應商，艾法史密斯將全力支持中國為實現高質量、可持續、環境友好生產所做的努力。我們相信，具有140年光榮歷史的史密斯集團，定能在中國創造更加輝煌的下一個100年！

詳解艾法史密斯設備產品及服務，請聯系：電話：010-8468 9100