中信重機與德國洪堡公司開展深入合作
2007-04-11 00:00
美通社消息，中信重機公司（CITIC HMC）和德國洪堡公司（KHD）共同宣布了一項廣泛的獨家合作協議，以共同為全球混凝土行業提供其設計、制造和銷售工廠設備以及服務。
該協議作為有效實現多個戰略目標的手段而服務于合作雙方。CITIC HMC 的戰略目標旨在將其產品和服務拓展至中國以外地區。而 KHD 則專注于使其設備和服務能夠打入不斷擴大的中國國內混凝土市場以及低成本的制造平臺。執行這些戰略的這種及時而有效的選擇包括收購或獨家合作。
根據協議，CITIC HMC 與 KHD 將把雙方的業務相結合以更好地向全球市場推出最具價值的設計與開發、制造服務以及工藝技術。CITIC HMC 與 KHD 相信該合作協議的價值可補充國際市場的需求。
兩家公司已經達成一致意見，授予彼此優先權利，以便共同為新工廠、產能增加以及運營改善提供全包的混凝土工廠解決方案，并可共同開發新的增強型設備設計。
CITIC HMC 將向 KHD 的中國以外項目獨家提供其產品和服務。反過來，KHD 將向 CITIC HMC 的中國國內的混凝土項目獨家提供服務和產品。
根據一份制造協議，CITIC HMC 將制造 KHD 使用的 KHD 產品，而 KHD 將授予 CITIC HMC 制造 CITIC 在其項目中使用的 KHD 產品的權利。
KHD 與 CITIC HMC 均同意根據實際情況為彼此提供工程和設計支持。
該協議還涉及聯合研發項目以及組建合資企業。 （中國水泥網 轉載請注明出處）
該協議作為有效實現多個戰略目標的手段而服務于合作雙方。CITIC HMC 的戰略目標旨在將其產品和服務拓展至中國以外地區。而 KHD 則專注于使其設備和服務能夠打入不斷擴大的中國國內混凝土市場以及低成本的制造平臺。執行這些戰略的這種及時而有效的選擇包括收購或獨家合作。
根據協議，CITIC HMC 與 KHD 將把雙方的業務相結合以更好地向全球市場推出最具價值的設計與開發、制造服務以及工藝技術。CITIC HMC 與 KHD 相信該合作協議的價值可補充國際市場的需求。
兩家公司已經達成一致意見，授予彼此優先權利，以便共同為新工廠、產能增加以及運營改善提供全包的混凝土工廠解決方案，并可共同開發新的增強型設備設計。
CITIC HMC 將向 KHD 的中國以外項目獨家提供其產品和服務。反過來，KHD 將向 CITIC HMC 的中國國內的混凝土項目獨家提供服務和產品。
根據一份制造協議，CITIC HMC 將制造 KHD 使用的 KHD 產品，而 KHD 將授予 CITIC HMC 制造 CITIC 在其項目中使用的 KHD 產品的權利。
KHD 與 CITIC HMC 均同意根據實際情況為彼此提供工程和設計支持。
該協議還涉及聯合研發項目以及組建合資企業。 （中國水泥網 轉載請注明出處）
編輯：zhangm
監督：0571-85871513
投稿：news@ccement.com
本文內容為作者個人觀點，不代表水泥網立場。聯系電話：0571-85871513，郵箱：news@ccement.com。
